ما أرادت أن ترينا إياه..؟ كلا، لا يمكن، صحيح؟
.لا شيء مما تفعله يفاجئني بعد الآن
.وأنا أيضاً
.هذا مشوق جداً
،حسناً، لو استخدمتها بكامل قوتها سأجذب الانتباه .لذا سأريكم جزءاً منها فقط
!تجهيز !الذراع اليسرى
.ها نحن ذا
.رائعة، إنها تروق لي
.أنت مدهشة يا ميبل-سان
.فهمت، هذا ما حصلتِ عليه هذه المرة
..حصلت على إكسسوار آخر
هذه المرة حصلت على ميكا؟
.لو أنها حليفتنا فلا بأس ..لو أنها حليفتنا
ما رأيكم؟
.رائع، لقد صرنا أقوى الآن
.مؤلم
ترجمة iabdulazizkun
التخصص في الدفاع والحدث الرابع
.أنت تبدو متحمساً
.نعم، حدث "حرب النقابات" على وشك البدء
لا أعتقد أننا بحاجة إلى زيادة مستوانا ..أكثر مما هو عليه
أين فريدريكا؟
."ذهبت للتجسس على "شجرة القيقب
لِمَ لم تذهب إلى "مملكة إمبراطور اللهب"؟
،كما أسلفتُ القول .فنحن نجهل الكثير عن نقابتهم
.أعتقد أنك تبالغ في القلق
.خذي تلك
..كيف تجرؤين .خذي تلك
.سننضم إليكما
.آسفة - .آسفة -
.لا بأس
.ملابس السباحة التي صنعتها إيز-سان رائعة
.يوجد مكافأة صغيرة لمهارة "السباحة" أيضاً
.أتساءل كيف ستبدو حرب النقابات
.ما زال هناك متسع من الوقت قبل بدء الحدث
..يحسُن بنا إنعاش أنفسنا الآن
ويمكننا استغلال الوقت في زيادة مستوياتنا، صحيح؟
،اكتملت تحضيراتي ..وعملي يجري بسلاسة
.حسناً، لن أمتنع عن ذلك
.أعتقد أن هذه ستكفي
،إنها رائعة ولا يمكن تدميرها أيضاً؟
"الخيمياء الشيطانية" "ورشة السحر" "الحدود الجديدة"
يمكن صنع العناصر من أي مكان .باستخدام هذه المهارات
.إنهن تناسبنني تماماً
.كان ذلك ممتعاً
ما الخطب؟
..حسناً
،أنتِ هناك هل أنت مستعدة للظهور الآن؟
هل لاحظتني؟
سألاحظ أي شخص يحدق إلينا .بقدر ما كنتِ تفعلين
هل كانت تحدق إلينا؟
.أسأتِ الفهم
أنت.. فريدريكا-سان؟
.مرحباً، لم نلتقي منذ زمن
لِمَ أنت هنا؟ هل أتيت للسباحة؟
.ذلك يبدو رائعاً
هل تتجسسين علينا؟
وتجمعين المعلومات من أجل حرب النقابات؟
.لدي اقتراح أعرضه عليك
ما هو؟
.أريد أن أتحداك في مبارزة
وما الذي يجبرني على القبول بمبارزتك؟
ما رأيك لو أن الفائزة ستحصل على ما تشاء من معلومات؟
"نريد معلومات عن "طائفة السيوف المقدسة ."أو "مملكة إمبراطور اللهب
،بما أننا وجدناك الآن .فلا يمكننا أن نسمح لك بالهرب
.أعتقد أن ذلك أجدى لك من مقاتلة أربعة أشخاص
.حسناً، لنفعلها
لكن لو خسرتُ سأعطيك معلومات عن مملكة إمبراطور اللهب، هل أنت راضية بذلك؟
.حسناً
"طلب المبارزة؟"
.حسناً، أرسلت إليك الدعوة
.سأعود قريباً
إلى أين ذهبتا؟
.إنها مبارزة يا ميبل-سان
.أعتقد أنه يوجد نظام لذلك
.على الأرجح أنهما ستعودان بعد انتهاء المبارزة
،فهمت .إذاً لنصطد السمك بينما ننتظرهما
.نعم
"رصاصة اللهب"
..هجماتي لا تصيبها .لكن ليس لأنني عاجزة عن إصابتها
.سأهزمها بعد أن أراقبها لمدة أطول "رصاصة اللهب"
،هذه فرصتي "رصاصة اللهب"
"السرعة الفائقة"
إنها تندفع نحوي؟
"الحواجز المُضاعَفة"
"رصاص اللهب المُضاعَف"
"تحفيز الهجوم"
..لقد أجبرتني على استخدامها
تحفيز الهجوم"؟" ..لم أسمع بمهارة مثلها قط
..في تلك الحالة "رصاص الماء المُضاعَف"
.لا يمكن استخدام "تحفيز الهجوم" بشكل متتالي
..تفادي كافة الهجمات تُعد مهارة قوية جداً
..لن تتمكن من استخدامها عدة مرات متتالية
"الرصاص الصخري المُضاعَف"
هل نلتُ منها؟
"التَيّار"
.فهمت
،إنها بارعة ."لقد أجبرتني على استخدام "التَيّار
،حسناً .أنا أستسلم
.حسناً
،كما وعدتك .سأخبرك بشأن مملكة إمبراطور اللهب
،"ناصب الفخاخ "ماركس" والقديسة "ميزري ."وسيف الدمار "شين
نعم، يبدو أن نقابتهم تضم العديد من اللاعبين ."الأقوياء عدا إمبراطورة اللهب "مي
،أوفيت بوعدي لك .لذا وداعاً
.."أخفقتُ عندما استخدمت "الحواجز المضاعفة
لكن لو واصلت القتال سأكشف لها الكثير ..من المعلومات عني أيضاً
.بالإضافة إلى أنني تمكنت من رؤية مهاراتها السرية
."وسربت لها معلومات بشأن "مملكة إمبراطور اللهب
.لو حالفنا الحظ سيسحقان بعضهما
.من يملك المعلومات يتحكم بمجرى المعركة
مهارات مزيفة؟
نعم، "تحفيز الهجوم" هي مهارة تسمح لي .بحرف مسار هجوم الخصم إلى أي اتجاه أشاء
و"التَيَّار" هي مهارة تسمح لي بحرف مسار .الهجوم لمدة محددة من الوقت
من السهل قول ذلك، لكن معظم الأشخاص لن يقدروا ..على أن يفعلوا مثلك باستخدام قدراتهم فقط
لكن، لِمَ تفعلين ذلك؟
امتلاك معلومات خاطئة أشد إخافةً .من عدم امتلاك أي معلومات على الإطلاق
رتبة فريدريكا عالية جداً، صحيح؟
تدهشني قدرتك على قتال وخداع .خصم مثلها في آن واحد
حسناً، لو كانت مرتبتك عالية يسهل عليك .التظاهر بانتمائك للمرتبة الأدنى
.أَزِف الوقت
!زئير .شكراً على انتظاركم جميعاً
سأشرح لكم قوانين الحدث الرابع .حرب النقابات"، لذا انصتوا"
،كما أعلنا سابقاً .سيتم تسريع الوقت خلال الحدث
،وكما هو الحال في الحدث السابق .لن يُسمح لكم بالانضمام أو الانسحاب أثناء الحدث
.مدة هذا الحدث خمسة أيام حسب توقيت اللعبة
.مدة هذا الحدث أقصر بقليل
سيتم تصنيف النقابات إلى ،نقابة كبيرة وصغيرة ومتوسطة
.وعدد النقاط المستحقة ستختلف حسب المرتبة
.يبدو أن نقابتنا تصنف كنقابة صغيرة
،كل نقابة ستحظى بقاعدة خاصة بها وستُمنح نقاطاً عند الدفاع عن الكرة الموجودة فيها
.أو بإحضار كرات النقابات الأخرى إليها
،لو كانت كرتك بحوزة نقابتك .سيتم مكافأتك نقطة واحدة كل ست ساعات
.ولو أن نقابتك صغيرة ستحصل على نقطتين
سيتم مكافأتك بنقطتين لو أحضرت كرة نقابة أخرى .إلى نقابتك وقمت بحمايتها لمدة ثلاث ساعات
والنقابة التي تُسرق منها كرتها ..ستُخصم منها نقطة
مما يعني أنه نزاعٌ على الكرات؟
إذاً، لو حافظنا على كرتنا سنحصل ..على نقطة كل ست ساعات
.النقابات الصغيرة تحصل على نقطتين
،ولو سرقنا كرة نقابة أخرى سنحصل على نقطتين لو حافظنا عليها لمدة ثلاث ساعات
..ومن تُسرق منه تُخصم منه نقطة
الخلاصة، لو أردنا الفوز علينا أن نحمي كرتنا .وأن نجمع كرات النقابات الأخرى بقدر ما نستطيع
بعد أن تُمنح أو تُخصم نقطة على أخذ الكرة .سيتم إعادة الكرة إلى مكانها الأصلي
،لكن لو تم استعادتها خلال ثلاث ساعات
.لن تُمنح أو تُخصم نقطة من أحد
لو تم سرقة الكرة سيتم إعادتها .إلى مكانها الأصلي تلقائياً
.يبدو أنه يمكننا رؤية مكان كرتنا على الخريطة
مما يعني أنه لو سرقنا كرة الخصم .فلا يمكننا أن نغفل عنها
.حراسة الكرات مهمٌ أيضاً
"عقوبة الموت" المرة الأولى: يُخصَم 5% من الحالة المرة الثانية: يُخصَم 10% من الحالة
."ومن ثم توجد "عقوبة الموت
المرة الثالثة: يُخصَم 15% من الحالة المرة الرابعة: يُخصَم 20% من الحالة المرة الخامسة: يتم استبعادك
.فهمت، يتم استبعادك لو مت خمس مرات
"لن تُعاد الكرة لقاعدة النقابة التي يُفنى أفرادها"
.كل ما قَلَّ العدد يزداد الأمر صعوبة
".يمكن سرقة الكرة من نفس النقابة مرة واحدة فقط في اليوم"
.بالأخص لو كان عدد أعضاء النقابة قليل مثلنا
.انتهى الشرح
،أرهقني الحديث
،إن لم تفهموا شيئاً .قوموا بسحب شاشة الملاحة
.حسناً، حظاً طيباً لكم جميعاً !زئير
في الوقت الراهن أريد تكليف المزيد ..من الأشخاص بحراسة الكرات، لكن
..هذا شاقٌّ جداً
أين تكمن المشكلة؟
،ينقصنا العدد من أجل الهجوم ..وكذلك الأمر بشأن الدفاع
والمشكلة الأخرى التي يسببها قلة عددنا .هي عدم مقدرتنا على أخذ قسطٍ كافٍ من الراحة
.سيتم استهدافنا بلا توقف حتى أثناء الليل
.فهمت، إنها حرب بلا هوادة هذه المرة
أعتقد أن الآخرين سيكشفون أسرارنا ..خلال الأيام الخمسة القادمة
بالأخص لو علموا أن ميبل يمكنها استخدام مهاراتها .لمرات محدودة، سيكون ذلك خَطِراً
.أنت محقة
الأمر يعتمد على مقدار الوقت .الذي نستطيع فيه أن نحفظ سر ميبل
.دفاعنا سيتشكل من ميبل ويوي وماي
.حسناً
وأنت أيضاً يا كانادي؟
.أنا راضٍ بأي شيء
.المهاجمون هم أنا وكاسومي وكروم-سان
إيز ستوفر لنا الدعم في القاعدة، ما رأيكم؟
.موافقة، لنتبع هذه الخطة
لنبذل جهدنا لزيادة مستوياتنا .قبل بدء الحدث
.نعم
بدء الحدث الرابع #2
،فيما يتعلق بمملكة إمبراطور اللهب" ".يجب أن نفعل شيئاً حيال قوة قائدتهم "مي" النارية
،بوجود ميزري إلى جانبها لن تنفد نقاط صحتها" ".يجب علينا أن نفصلهما عن بعضهما
طائفة السيوف المقدسة لديهم العديد من اللاعبين" ".ذوي المستويات المرتفعة، يجدر بنا أن نتجنبهم
"..وهناك ميبل أيضاً، إنها.. حسناً"
،حتى لو عجزنا عن هزيمتها" "يمكننا الهرب، صحيح؟
"ماذا لو هاجمتنا؟"
ماذا ستفعل لو أتى ملك الشياطين إلى القرية" "التي بدأنا فيها اللعب؟
"أنت محق"
.حسناً، لنبذل قصارى جهدنا
.لنطمح بتحقيق أحد المراكز العشر الأولى
.لا اعتراض
"الحدث الرابع "حرب النقابات .سينطلق الآن
.هذه.. قاعدتنا
.حسناً، سنخرج لمهاجمة النقابات الأخرى
.نعم، لنلتزم بالخطة
.اعتنوا بأنفسكم
ماذا؟
..أيتها الـ
!كلا
.نواجه مشكلة
ما الخطب؟
..حسناً
.شكراً على إحضارنا إلى هنا
.هاجموا جميعاً
.هلموا إلي
.كالعادة، إنها بارعة في تفادي الهجمات
..لو أمكنني فعل ذلك أيضاً
..جميع فتياتنا خطيرات
ما.. الذي.. يجري؟
ماذا؟
.أول واحدة نحصل عليها
كاسومي، هلّا أخذتها إلى قاعدتنا؟
.حسناً
.سأستطلع المنطقة المجاورة
.احترسي
.حسناً
،ميبل قويةٌ جداً ..لكن سالي وحش أيضا
..نعم
.أنا مسرورة لأنها حليفتنا
!متطفلة
.إنها وحدها، لا تتزعزعوا
"السراب" و "القفز"
.إنها في الأعلى
"السرعة الفائقة"
ماذا تفعلون؟ .أعثروا عليها
!كرتنا
أين ذهبت؟
.هناك
.تعالوا إلى هنا
ماذا؟ - .إنها هناك -
.إنها متفانية في عملها
.مشاهدة هذا فحسب ممتعة
"الظل الخاطف"
!هجوم عدو
.يوجد العديد منهم
.اقضوا عليهم
.أعيدوا إلينا كرتنا
ما خطبكم؟ .أنتم من أتيتم لسرقة كرتنا أولاً
أين الفتاة ذات الرداء؟
.نقابتنا لا تضم أي فتاة
.ثاني كراتنا
..يجب أن
.أُسرع أكثر
.أعتقد أن إحدى النقابات الكبيرة ستفوز
.لا أمل لنقابة صغيرة في الفوز
لو أن نقابة كبيرة ستفوز فهي إما .طائفة السيوف المقدسة أو مملكة إمبراطور اللهب
.أنا أساند طائفة السيوف المقدسة
.إنهم قادمون
هلّا فعلناها؟
.لننجز الأمر بهجمة واحدة
"الصَّدع"
"الاندفاع الثقيل"
"الفأس الحارق"
"رمح الأرض"
"مدفع النور المُضاعَف"
.كان ذلك ممتعاً
،دفاعنا مثالي .الآن علينا انتظار عودة فرقة الهجوم
.يا رفاق، سنغير الخطة
.خذا الكرة وارجعا
..لكن
.أسرعا
.حسناً
،لم أرك منذ زمن .يبدو أنك صرت أقوى
كيف اكتشفت ذلك؟
.أنا أثق بحدسي
"السرعة الفائقة"
تملكين تلك أيضاً؟ ..لكن
أكان ذلك حدسك؟
.لو شككت بهذا سيُقضى عليّ
"سرعة الرب"
"تَيّار"
.لقد ذهب
هل كان يلقي التحية فحسب؟
،"حسناً، تمكنت من أن أُريه "التَيَّار .لذا جرى الأمر على ما يرام
هل سنكون بخير..؟
أتعتقدين أنهم سيتجاوزون فخاخنا؟
.لا بأس يا ماركس
حتى لو تجاوزوا فخاخنا فنحن يرافقنا .أعضاء جديرون بالثقة
.أنا قلق، لو سُرِقَت كرتنا سيتم توبيخنا
أترى؟ أولئك الغزاة وقعوا في الفخ .وتمزقت أشلاؤهم
.كما هو معهود من ناصب الفخاخ ماركس
لكن.. كل ما أفعله هو انتظار .وقوع الآخرين في فخاخي
،لا داعي للقلق .ستجمع "مي" ما يكفي من الكرات من أجلنا
"إمبراطور اللهب"
"ثوران"
"اللهب المتفجر"
.هذه جرعة نقاط سحرية
.شكراً، قم بإحضار الكرة
.حاضر
.سألحق بها
.خذوا الكرات التي بحوزتنا واسبقوني بالعودة
"التسارع المتوهج"
"الظل الخاطف"
"إمبراطور اللهب" "إمبراطور اللهب" "إمبراطور اللهب"
"رمح اللهب" "رمح اللهب" رمح اللهب" "إمبراطور اللهب"
..لقد هربت
.أعتذر منكم جميعاً
،لستُ أهلاً للقيادة إطلاقاً ..كم أكره هذا
لو التقيت بها مجدداً .سأقضي عليها
هذه قاعدة تلك الفتاة؟
..لا شك في ذلك، كرتي هنا .كلا، بل كرتنا هنا
.لنقم بهذا معاً
بالمناسبة، هذه أول مرة نقاتل فيها .نحن الثمانية معاً
.أنت محقة، هذه أول مرة
ميبل، هل يمكنك فعل ما اعتدتِ عليه؟
.حسناً
..سنستعيد
.كرتنا وفخرنا .اهجموا
هل نجحنا؟
ماذا؟
..لا تتزعزعوا الآن
.ارمي، ارمي، ارمي
..هاتان الفتاتان
لِمَ لا يصيبهما الضرر؟
..كلا، يجدر بنا الانسحاب
"الليزر المُشِلّ"
.حسناً، وداعاً
.على الأقل يجب أن أصيب أحدهم بضربة
مُحال، لماذا..؟
ميبل..؟
.حسناً، لنستمر بالمثابرة
بدء الحدث الرابع #7
".الجميع متحمسون بشأن حرب النقابات"
"أي نقابة ستفوز برأيكم؟"
"طائفة السيوف المقدسة، لا يوجد نِدٌّ لقوة باين"
،كلا كلا" ".نقابة إمبراطور اللهب الخاصة بـ"مي" ستشوي الجميع
"شجرة القيقب؟"
"نقابة ميبل-تشان؟"
"الأمر غير اعتيادي، لا أستطيع التنبؤ بما سيفعلون"
لكن نقابتهم صغيرة، صحيح؟" "أعتقد أنهم سيواجهون صعوبة هذه المرة
"أنا أساند ميبل-تشان تماماً"
"وأنا أيضاً"